Önundarfjörður - Flateyri

In the interactive GPS audio guide app „Önundarfjördur - Flateyri: Stories from countryside and seaside“, you can find information, stories and pictures regarding more or less all farms in the fjord Önundarfjörður in North-West of Iceland, from Ingjaldssandur in the south-west of the fjord Önundarfjörður to Hvilft which is near the village Flateyri in the north of the fjord.

The app presents 4 different audio tours, walking- and driving tours around the area and services available in this remote area.

At Flateyri are 16 street points of interest around the village and each of them has detailed coverage of local places and events in text, images and audio.

The app takes you on a trip to far away places as; Ingjaldssandur, Valþjófsdalur, Holt, Bjarnardalur, Innfjörður, Breiðadalur and Hvilftarströnd.

The narration in Icelandic is read by the actor Elvar Logi Hannesson and in English by Neil McMahon.

In addition to guided tours, information from various service providers is available.

The company „Houses and People“ is responsible for this app in collaboration with the company „Locatify“.

Í smáforritinu Önundarfjörður - Flateyri: Sögur úr sveit og sjávarbyggð er að finna upplýsingar í máli og myndum um svo til öll býli í Önundarfirði á norðanverðum Vestfjörðum , allt frá Ingjaldssandi ysti í sunnanverðumfirðinum að Hvilft sem er næsti bær innan við þorpið Flateyri.

Á Flateyri eru 16 götuskilti víðsvegar um þorpið og við hvert þeirra er ítarleg umfjöllun. Við alla staðina eru myndir og texti á íslensku sem hægt er að hlýða á í upplestri Elvars Loga

Hannessonar, leikara. Við hvert skilti á Flateyri er texti á ensku, lesinn af Neil McMahon og les hann einnig texta við upplýsingapinna á eftirtöldum fimm stöðum: Ingjaldssandur, Valþjófsdalur, Holt og Bjarnardalur,

Innfjörðurinn í Önundarfirði og loks Breiðadalur og Hvilftarströnd. Auk leiðsagna verða upplýsingar frá ýmsum þjónustuaðilum. Félagið Hús og fólk hefur unnið að gerð smáforritsins í samvinnu við fyrirtækið Locatify.

في GPS التفاعلية التطبيق دليل الصوت "Önundarfjördur - Flateyri: قصص من الريف والبحر"، يمكنك أن تجد معلومات وقصص وصور حول أكثر أو أقل كل مزارع في Önundarfjörður المضيق البحري في شمال غرب آيسلندا، من Ingjaldssandur في بين الجنوب غرب Önundarfjörður المضيق البحري إلى Hvilft التي تقع بالقرب من قرية Flateyri في شمال المضيق البحري.

يعرض التطبيق 4 جولات صوتية مختلفة، والجولات walking- والقيادة في جميع أنحاء المنطقة والخدمات المتوفرة في هذه المنطقة النائية.

في Flateyri هم 16 نقطة الشارع اهتمام حول القرية، ولكل واحد منهم لديه مفصل تغطية الأماكن والأحداث المحلية في النصوص والصور والصوت.

التطبيق يأخذك في رحلة إلى أماكن بعيدة الاقتضاء؛ Ingjaldssandur، Valþjófsdalur، هولت، Bjarnardalur، Innfjörður، Breiðadalur وHvilftarströnd.

قراءة في رواية في الآيسلندية من قبل الممثل Elvar LOGI هانسون وباللغة الانكليزية عن نيل مكماهون.

بالإضافة إلى الجولات السياحية والمعلومات من مختلف مقدمي الخدمات متوفرة.

شركة "منازل والشعوب" هي المسؤولة عن هذا التطبيق بالتعاون مع شركة "Locatify".

Í smáforritinu Önundarfjörður - Flateyri: Sögur اور sveit أوغ sjávarbyggð إيه الإعلان finna upplýsingar í مالي أوغ myndum أم سفو سمسم OLL býli í Önundarfirði á norðanverðum Vestfjörðum، allt FRA Ingjaldssandi ysti í sunnanverðumfirðinum الإعلان Hvilft ووزارة شؤون المرأة إيه næsti باير innan فيد þorpið Flateyri.

Á Flateyri وحدات خفض الانبعاثات 16 götuskilti víðsvegar أم þorpið أوغ فيد hvert þeirra إيه ítarleg umfjöllun. فيد علاء staðina وحدات خفض الانبعاثات myndir أوغ texti á íslensku ووزارة شؤون المرأة hægt إيه الإعلان hlýða á í upplestri Elvars وغا

Hannessonar، leikara. فيد hvert skilti á Flateyri إيه texti á ensku، lesinn بالعربية نيل مكماهون أوغ ليه هان einnig TEXTå فيد upplýsingapinna á eftirtöldum fimm stöðum: Ingjaldssandur، Valþjófsdalur، هولت أوغ Bjarnardalur،

Innfjörðurinn í Önundarfirði أوغ loks Breiðadalur أوغ Hvilftarströnd. الأوك leiðsagna verða upplýsingar FRA ýmsum þjónustuaðilum. Félagið HUS أوغ الشعبية hefur unnið الإعلان جيرد smáforritsins í samvinnu فيد fyrirtækið Locatify.